XtraMusic / موزيك ويدئوهاي غربي با زيرنويس پارسي http://xtramusic.wordpress.com Tue, 22 Sep 2009 06:02:42 +0000 http://wordpress.com/ fa hourly 1 http://www.gravatar.com/blavatar/1201dda00ae73a633771c6d60a44b79e?s=96&d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png XtraMusic / موزيك ويدئوهاي غربي با زيرنويس پارسي http://xtramusic.wordpress.com Vangelis – Fifa World Cup 2002 Anthem http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/22/vangelis-fifa-world-cup-2002-anthem/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/22/vangelis-fifa-world-cup-2002-anthem/#comments Tue, 22 Sep 2009 06:02:42 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=295 ]]>

Vangelis - Fifa World Cup 2002 Anthem

Vangelis – Fifa World Cup 2002 Anthem >>> 7MB

فرمت: Mpg

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/22/vangelis-fifa-world-cup-2002-anthem/feed/ 0 Mostafa Vangelis - Fifa World Cup 2002 Anthem Basshunter – Every Morning http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/20/basshunter-every-morning/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/20/basshunter-every-morning/#comments Sun, 20 Sep 2009 11:24:08 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=290 ]]>

سلام. موزيك ويدئوي امروز، جديدترين سينگل از دي جي و تهيه كننده  معروف سوئدي ، ” بيس هانتر ” هست كه Every Morning نام داره، قبلا هم يه موزيك ويدئو از از بيس هانتر گذاشته بودم. اينهم دوميش كه از نظر سبك آهنگ مثل ويدئوي قبلي هست كه تو وبلاگ گذاشتم  و ريتم  تند و شادي داره كه براي حال و هواي اين روزها هم مناسبه…

اين موزيك ويدئو رو با زيرنويس پارسي و انگليسي و حجم 24 مگابايت و فرمت Flv از لينك زير مي تونيد دانلود كنيد:

Basshunter - Every Morning

Basshunter – Every Morning >>> 24MB

فايل زيرنويس بهمراه موزيك ويدئو در يك فايل زيپ شده قرار گرفته

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/20/basshunter-every-morning/feed/ 0 Mostafa Basshunter - Every Morning Ronan Keating ft. Yusuf Islam (Cat Stevens) – Father And Son http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/09/ronan-keating-ft-yusuf-islam-cat-stevens-father-and-son/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/09/ronan-keating-ft-yusuf-islam-cat-stevens-father-and-son/#comments Wed, 09 Sep 2009 07:37:18 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=283 ]]>

موزيك ويدئوي امروز آهنگ زيبايي هست از “يوسف اسلام” خواننده مسلمان انگليسي با عنوان Father And Son  ، كه در سال 1970 و در اوج معروفيت خودش و قبل از اينكه مسلمان بشه با نام “كت استيونس”  اين آهنگ رو اجرا كرد، وي در سال 2004 بهمراه “رونان كيتينگ” ،  خواننده ايرلندي اجرايي دوباره از اين آهنگ داشت كه ويدئوي اين همخواني رو زيرنويس كردم…

شعر اين آهنگ حالت گفتگو داره بين يه پدر و پسر كه با نصيحت پدر آغاز ميشه و با اعتراض پسر پايان پيدا مي كنه، لحن و سبك آهنگ در اين ويدئو هم با نوع گفتگوي اين دو نفر تغيير پيدا مي كنه ، موقعيكه پدر داره صحبت مي كنه، صداي خواننده و آهنگ آرومه  و اما موقعيكه پسر داره جواب مي ده صداي خواننده اوج مي گيره و آهنگ ريتم بيشتري پيدا ميكنه. پيشنهاد مي كنم حتما اين ويدئو رو دانلود كنيد:

Ronan Keating ft. Yusuf Islam (Cat Stevens) - Father And Son

Ronan Keating ft. Yusuf Islam (Cat Stevens) – Father And Son >>> 8MB

زيرنويس بهمراه موزيك ويدئو در يك فايل زيپ قرار داده شده

منبع ترجمه

فرمت: Flv

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/09/ronan-keating-ft-yusuf-islam-cat-stevens-father-and-son/feed/ 0 Mostafa Ronan Keating ft. Yusuf Islam (Cat Stevens) - Father And Son Bon Jovi – Always http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/04/bon-jovi-always/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/04/bon-jovi-always/#comments Fri, 04 Sep 2009 11:12:49 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=275 ]]>

موزيك ويدئوي امروز از گروه معروف “بون جووي” هست كه تو ايران هم دوستداران زيادي داره، اسم ويدئو هم Always نام داره كه كه ديگه كمتر كسي هست كه دوستدار آهنگهاي راك باشه و اين آهنگ و ويدئوش رو نشنيده و نديده باشه، بعد از مدتها اين فرصت برام پيش اومد كه بتونم اين آهنگ رو زيرنويس كنم؛ تقديمش مي كنم به همه دوستداران اين گروه و موسيقي راك…

Bon Jovi - Always

Bon Jovi – Always >>> 29MB

فرمت:Mp4


]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/09/04/bon-jovi-always/feed/ 2 Mostafa Bon Jovi - Always Celine Dion – I Drove All Night http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/27/celine-dion-i-drove-all-night/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/27/celine-dion-i-drove-all-night/#comments Thu, 27 Aug 2009 10:52:55 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=271 ]]>

موزيك ويدئوي امروز I Drove All Night نام داره توسط خواننده مشهور فرانسوي،  سلن ديون در سال 2003 كاور شده (دوباره اجرا شده)، اين آهنگ براي اولين بار توسط سيندي لوپر، خواننده معروف آمريكايي-آلماني در سال 1989 منتشر شد.

اين ويدئو رو با زيرنويس پارسي و انگليسي و حجم 19 مگابايت و فرمت Mp4 از لينك زير دانلود كنيد:

Celine Dion - I Drove All Night1

Celine Dion -  I Drove All Night >>> 19MB

فايل زيرنويس بهمراه ويدئو داخل فايل زيپ قرار داده شده

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/27/celine-dion-i-drove-all-night/feed/ 0 Mostafa Celine Dion - I Drove All Night1 Christina Aguilera – Oh Mother http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/22/christina-aguilera-oh-mother/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/22/christina-aguilera-oh-mother/#comments Sat, 22 Aug 2009 09:02:42 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=267 ]]>

اجراي زنده آهنگ زيباي Oh Mother از “كريستينا آگويلرا” رو با زيرنويس پارسي و انگليسي و حجم 12 مگ و فرمت Flv از لينك زير دانلود كنيد:

Christina Aguilera - Oh Mother1

Christina Aguilera – Oh Mother >>> 12MB

فايل زيرنويس بهمراه موزيك ويدئو در يك فايل زيپ قرار گرفته

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/22/christina-aguilera-oh-mother/feed/ 0 Mostafa Christina Aguilera - Oh Mother1 Metallica – Fade To Black http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/18/metallica-fade-to-black/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/18/metallica-fade-to-black/#comments Tue, 18 Aug 2009 11:09:35 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=263 ]]>

موزيك ويدئوي زيباي Fade To Black از گروه متاليكا، كه با زيرنويس پارسي و انگليسي و فرمت Wmv مي تونيد از لينك زير دانلود كنيد:

untitled

Metallica – Fade To Black >>> 24MB

زيرنويس روي ويدئو حك شده

ممنون از آرين عزيز از سايت Metallicaclub.IR براي زيرنويس كردن اين ويدئو

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/18/metallica-fade-to-black/feed/ 0 Mostafa untitled Pink – Please Don’t Leave Me http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/13/pink-please-dont-leave-me/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/13/pink-please-dont-leave-me/#comments Thu, 13 Aug 2009 10:50:00 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=259 ]]>

موزيك ويدئويي جالب از “پينك” با عنوان “Please Don’t Leave Me” كه سينگلي هست از جديدترين آلبوم او كه در سال 2008 با عنوان Funhouse منتشر شده رو با زيرنويس پارسي و انگليسي و حجم 17 مگابايت و فرمت Mov از لينك زير دانلود كنيد:

Pink - Please Dont Leave Me

Pink – Please Don’t Leave Me >>> 17MB

فايل زيرنويس بهمراه موزيك ويدئو در يك فايل زيپ قرار گرفته

منبع ترجمه ترانه اين ويدئو

Funhouse

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/08/13/pink-please-dont-leave-me/feed/ 1 Mostafa Pink - Please Dont Leave Me Tiesto – Adagio For String http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/26/tiesto-adagio-for-string/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/26/tiesto-adagio-for-string/#comments Sun, 26 Jul 2009 11:05:56 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=257 ]]>

tiesto123

Tiesto – Adagio For String >>> 15MB

فرمت: Mov

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/26/tiesto-adagio-for-string/feed/ 1 Mostafa tiesto123 We Are The Fallen – Bury Me Alive http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/22/we-are-the-fallen-bury-me-alive/ http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/22/we-are-the-fallen-bury-me-alive/#comments Wed, 22 Jul 2009 11:33:35 +0000 Mostafa http://xtramusic.wordpress.com/?p=249 ]]>

موزيك ويدئوي امروز از گروهي تازه تاسيس در سبك گاث راك هست كه تنها دو ماه از آغاز فعاليتش مي گذره و تا بحال تنها يك آهنگ از اين گروه منتشر شده. نام اين گروه We Are The Fallen نام داره و تك آهنگي كه تو اين مدت ازش منتشر شده Bury Me Alive نام داره، دليلي كه باعث توجه من به اين گروه شده عضويت سه نفر از اعضاي سابق و  معروف گروه Evanescence هست. اين سه نفر “بن مودي، جان لي كامپت و راكي گري” كه بترتيب ليدگيتار و هسته اصلي گروه اونسنس در كنار امي لي، گيتاريست دوم و درامر گروه اونسنس بودند. در كنار اين سه عضو سابق اونسنس، چهره ظاهري و صداي خواننده اين گروه  هم تا حدي شبيه به امي لي از اونسنس ميمونه كه علاقه ي اونها را به تكرار موفقيت با گروه جديدشون نشون ميده.  تا بحال تنها يك اجراي زنده  از تنها سينگل اين گروه منتشر شده اونهم در هنگام معرفي گروه در دوماه پيش و درست بعد كنفرانس مطبوعاتي گروه بوده.مطمئنا در آينده ي نزديك درباره اين گروه بيشتر خواهيم شنيد…

اين اجرا رو با زيرنويس پارسي و انگليسي و حجم 12 مگابايت و فرمت Flv از لينك زير دانلود كنيد:

untitled

We Are The Fallen – Bury Me Alive >>> 12MB

فايل زيرنويس بهمراه ويدئو در يك فايل زيپ قرار داده شده

]]> http://xtramusic.wordpress.com/2009/07/22/we-are-the-fallen-bury-me-alive/feed/ 1 Mostafa untitled